Texto atrás do desenho

Ok, hoje eu estava editando Safe Again Today para correção de um teste, e apareceu um pequeno desafio.

Nesse quadro, existe um texto por trás dos desenhos, mas não chega a tocar neles. Ou seja, existe um pequeno espaço branco entre eles.

Como eu fiz:

Com a varinha mágica, eu selecionei o espaço atrás deles.

Então, fui em Select-Modify-Contract e configurei para três pixels.

Taí, a parte selecionada perfeita para o texto. Como eu não sei escrever dentro da área selecionada, cliquei com o botão direito e selecionei Select Inverse.

Nisso, Ctrl+C, Ctrl+V, e é criada uma nova layer com o mesmo desenho, exceto que há um buraco no lugar onde será inserido o texto.

Nessa layer, tanto faz se vc apagar os outros quadros ou não. :\

Agora manda ver. Escrevi o texto, brinquei no Warp Text e o coloquei entre a layer e o background.

Problema resolvido. :)

Fontes - como procurar?

Claro, um bom editor não conta só com um Comic Sans MS e um Times New Roman.

Vamos à caça.


Digitando "fontes" no Google, são listados 34.200.000 sites.
Você pode ir a um qualquer site onde dê para saber se a fonte possui ACENTOS, como é o caso do DaFont:

Às vezes, a fonte é considerada acentuada mesmo não contendo todos os acentos.
Minha sugestão: nesses sites, geralmente você pode enviar o texto a ser visualizado.
Escreva qualquer coisa que tenha tanto acento como sinal de pontuação, como "canção?!".

Por exemplo, nessa fonte acima. :\ É marcada como acentuada, mas não tem TIL nem CEDILHA. Aí você baixa sem saber e SE FERRA.

E em algum momento você vai ficar frustrado de falar português, porque você vai se deparar com a fonte que você precisava e a maldita não tem acento. Eu vou ensinar a resolver isso depois. :3

Nem todas as fontes precisam ter essas frescuras. Algumas você com certeza vai baixar para onomatopeias, e "cabrum" e "trim" não precisam de acento, no máximo um ponto de exclamação. :P

Não saia baixando todas as fontes que encontrar, porque no fim você não vai usar nem metade. E outra coisa... por mais leve que possa ser um arquivo, as fontes pesam. A cada fonte instalada, seu pc fica mais lento, isso é FATO. Pode-se resolver isso com um gerenciador de fontes, mas nunca testei um e gostaria de sugestões.

Os tipos que serão essenciais para editar seu mangá:

- para as falas: Wild Words Roman BR ou Anime Ace servem.
- para as falas à parte e sons delicados: Andrew Script, Almagro ou qualquer uma manuscrita e legível.
- geral para onomatopeias: Badaboom ou Yikes!.
- para sons bruscos, geralmente bem rabiscadas: Chicken Scratch.
- para sons mais prolongados: alguma manuscrita também, meio inclinada, como a McGurr.
- para momentos de alívio cômico, aquelas meio bagunçadas: Space Toaster.
- para notas de tradução: alguma simples como Chinacat, ou pode ser alguma que já venha com o Windows.
- para narração: essa varia bastante, tem gente que usa até o WWRBR mesmo.

São apenas exemplos, heim?! D8<>_>
Talvez uma com corações, eu já precisei usar duas vezes. (sim, só duas)

De qualquer forma, as fontes que citei estão aqui: FONTES, menos a Anime Ace, que um dia comprarei. :p

Introdução

Hey, guys. Aqui é a Amy.
Como eu tenho imensa preguiça de ensinar o passo-a-passo para todos que se candidatam a editores do [dot].Cafe, resolvi fazer um blog com tutoriais e dicas para fazer uma edição decente. :D

Outsiders, sintam-se à vontade para darem sugestões melhores, já que eu não domino muito as técnicas no Photoshop.

Lembrando que o que eu falo aqui NÃO é regra. D: É o modo como EU faço.

Minha edição não é nenhuma maravilha, e eu espero que todos que leiam esse blog consigam editar melhor que eu. :\

Fazer uma edição de qualidade é importante?

Tem gente que considera mais a velocidade, eu não. Sério, ver um grupo que lança com rapidez mas que faz uma edição tremendamente porca me deixa TRISTE. D:

Tem gente que traduz e edita pelos fãs, eu não. Eu traduzo pelo autor e simplesmente pelo bem dele, para que seu trabalho seja divulgado e reconhecido. Também fico TRISTE em ver que muitos projetos populares são repletos de fanservice, sem um enredo que preste.

Bom, tendo isso em vista, eu faço o melhor que posso simplesmente em respeito ao autor. :p
Se quero mesmo que os outros gostem de sua arte e de sua história, então devo manter a qualidade ao máximo. SACOU?

E como eu sempre digo, assim o cara ganha mais dinheiro e colabora mais com causas carentes. Ou seja, você está ajudando indiretamente! 8D

Oh yeah, salve o mundo, edite mangás.
Vamos deixar de besteira e ir para o próximo passo.